| Bagaimana anda bisa menolong How you can help |
Bagaimana melakukannya How to do it/font> |
Note Catatan |
|---|---|---|
| Bantu membiayai penerjemahan perjanjian Lama | Klik di sini untuk membantu secara finansial. | Ini adalah kebutuhan terbesar saat ini. |
| Help finance translation of the Old Testament | Click here to help financially. | This is the greatest need right now. | Belilah Alkitab-Alkitab untuk diberi kepada teman-teman anda. | Kirimlah email untuk minta penunjuk. | Percetakan lokal akan mencetaknya, dan mengirimkannya langsung kepada anda. Anda akan membayar printer secara langsung. Anda akan membayar hanya ongkos pencetakan dan pengiriman. Opsi ini hanya tersedia di Indonesia. |
| Buy Bibles to give to your friends. | Send email for instructions. | A local printer will print them, and ship them directly to you. You will pay the printer directly. You will only pay the cost of printing and shipping. This option is available only in Indonesia. | Belilah Alkitab-Alkitab untuk kami ditribusikan. | Klik di sini untuk kirim biaya. | Kami memberikannya kepada orang secara gratis. |
| Buy Bibles for us to distribute. | Click here to send funds. | We give them away free. |
| Jadilah salah satu korektor kami. | Kirimlah email untuk memberitahu kesalahan-kesalahan. | Jika anda melihat kesalahan ketik, ejaan, tata bahasa, atau kesalahan yang lain, beritahulah supaya kesalahan itu bisa diperbaiki. | Become one of our proofreaders. | Send an email to inform us of errors. | If you see any typing, spelling, grammar, or other errors, let us know so the errors can be fixed. | Sumbangkanlah gedung untuk digunakan sebagai kantor kami. | Kirimlah email untuk memberitahukan keputusan anda. | Dan semoga God terus memberkati anda. |
| Donate a building for use as our office. | Send us an email informing us of your decision. | And may God continually bless you. | Sumbangkanlah penggunaan sebuah gudang. | Kirimlah email untuk memberitahukan keputusan anda. | Sebagai tempat menyimpan Alkitab-Alkitab sebelum dibagikan kepada orang-orang yang perlu dengan gratis. |
| Donate use of a storage room. | Kirimlah email untuk memberitahu keputusan anda. | To store Bibles in until they can be distributed to people free of charge. |
Copyright © 2025 Louis A. Turk, Ph.D. Hak cipta penerjemah dilindungi undang-undang. Untuk pemakaian nonkomersial (tidak dimaksudkan untuk diperdagangkan) seluruh atau sebagian isi terjemahan ini boleh dikutip atau diperbanyak atas kertas, asal teksnya tidak diubah, dan paragraf hak cipta ini juga dimasukkan. Jika bermaksud menjualnya harus mendapat izin tertulis lebih dahulu dari penerjemah: penerjemah@firmanelohim.org
Copyright © 2025 Louis A. Turk, Ph.D. All rights reserved. Protected by international copyright law. Permission is granted to quote or reproduce this work in full or in part on paper for non-commercial use, provided the text is not changed in any way, and this copyright notice paragraph is included. For commercial use (that is, the printed matter will be sold) written permission must be obtained first from the translator: penerjemah@firmanelohim.org
Untuk izin memposting terjemahan ini ke situs web, kirimkan e-mail ke penerjemah untuk mendapatkan persyaratan: info@firmanelohim.org
For permission to post this translation to a web site, send an e-mail to the translator to obtain the requirements: info@firmanelohim.org